I boken 'Inseparable' tar den Man Booker-nominerte forfatteren Emma Donoghue oss med på en oppdagelsesreise inn i den lite kjente litterære tradisjonen som omhandler kjærlighet mellom kvinner i vestlig litteratur. Dette verket avdekker en århundregammel tradisjon som har vært både strålende og underholdende, men som tidligere har blitt bevisst oversett. Kjærlighet mellom kvinner har dype røtter i litteraturen, fra Chaucer og Shakespeare til Charlotte Brontë, Dickens, Agatha Christie og mange flere. Donoghue utforsker hvordan bølger av erotisk begjær mellom kvinner har blitt fremstilt gjennom tidene, enten det gjelder skolejenter, vampyrer, bortløpne koner, kryssdressede riddere eller moderne kriminalhistorier. I 'Inseparable' analyserer hun forfatterne som har våget å ta opp dette 'ubehagelige emnet', og stiller spørsmål ved om slike følelser mellom kvinner er avvikende eller allestedsnærværende, hellige eller onde, hjertevarmende eller latterlige. Boken graver dypt i en lenge oversett tradisjon av kvinnelig vennskap, en som viser seg å være overraskende sentral i vår kulturelle historie.
