«Marking Time» er den andre romanen i Elizabeth Jane Howards bestselgende familiesaga, The Cazalet Chronicles, og utspiller seg i kjølvannet av utbruddet av andre verdenskrig. Boken er vakkert og gripende fortalt, og tar leseren med til Home Place i Sussex i 1939. Når skyggen av krigen kaster seg over hverdagen, forsvinner de solfylte dagene fylt med barndomsglede og turer til kysten. En ny generasjon av Cazalets tar opp familiens fortelling. Louise drømmer om å bli en stor skuespiller, men må konfrontere den harde virkeligheten av foreldrenes hemmeligheter, lidenskaper og lengsler. Clary, en aspirerende forfatter, finner ut at hennes kjære far, Rupert, nå er savnet et sted langs Frankrikes kyster. Den følsomme og fantasifulle Polly føler seg fanget, hjemsøkt av mareritt om krigen. Som Hilary Mantel, bestselgende forfatter, sier: «Hun hjelper oss med å gjøre det nødvendige – åpne øynene og hjertene våre».
