I 'Paradise' av Kae Tempest møter vi Philoctetes, en kriger som har tilbrakt ti år isolert i en hule på en øde øy. En gang en helt, er han nå en såret utstøtt, og livet hans har vært preget av ensomhet og fortvilelse. Når en ung soldat dukker opp og bringer med seg historier om Philoctetes' tidligere storhet, oppstår det en mulighet for flukt. Men med håpet følger mistanke, og når en gammel fiende trer frem, står han overfor et enda mer fristende valg: hevn. Kae Tempest, nå anerkjent som en banebrytende kraft innen moderne britisk poesi, musikk og drama, bringer et friskt blikk til den klassiske fortellingen fra Sofokles gjennom en dristig ny oversettelse. I likhet med tidligere verk som 'Brand New Ancients', demonstrerer 'Paradise' Tempests evne til å gi gamle myter en umiddelbar og relevant tilknytning til dagens samfunn. Dette tidløse narrativet vil nå en bredere publikum og bidra til å gjenopplive en fortelling for nye generasjoner.
