«Speaking in Thumbs» gir en uunnværlig innsikt i kjærlighetsspråket som uttrykkes gjennom tekstmeldinger. Boken hjelper leserne med å tolke personlighetene til online daterere, avdekke subtile signaler fra romantiske partnere og avdekke de røde flaggene som ofte skjuler seg i klart syn. I dagens moderne forhold er det faktisk tomlene våre som snakker. Vi sveiper til høyre inn i ukjente menneskers liv, flørter mellom tekstbobler, deler våre innerste følelser på skjermen, og bruker emojis for å formidle lengsel, frustrasjon og sinne. Tidligere ble vi betatt av kjærlighetsbrev; nå er det svart-hvitt-tid på svarteputer og bekymringer om responstider – og hva den tre-prikkede elipsen betydde før den forsvant. Ingen kjenner denne dynamikken bedre enn Dr. Mimi Winsberg. Som utdannet psykiater fra Harvard og Stanford, har hun medvirket til opprettelsen av et oppstartsselskap innen atferdsmessig helse, samtidig som hun har jobbet som residenspsykolog ved Facebook. Hennes arbeid plasserer henne ofte i skjæringspunktet mellom Big Data og dating. I likhet med oss alle, har Winsberg fått utdelt en smarttelefon, men hun sitter også på svaret på det presserende spørsmålet: 'Hva betyr dette?' Hennes innsiktsfulle tilnærming til tekstsamtaler gjør henne til en ekspert på dette feltet.
