«Sukkeraktig herlig» skriver The Times, mens Sunday Times beskriver den som «utvilsomt hennes beste samling». "The Bees" er Carol Ann Duffys første diktsamling som Poet Laureate. I denne boken viser hun sitt fulle poetiske spenn: fra sangene om drikking og kjærlighet, til politiske raseri og elegier for kjære venner, og – mest gripende av alt – en hyllest til sin egen mor. Gjennom hele verket er bien et sentralt symbol; noen ganger er bien hovedtemaet, mens den andre ganger svever den inn i diktet eller holder seg på kanten. I bunn og grunn er Duffy’s budskap klart: bien symboliserer det vi har igjen av nåde i verden, samt det som er mest verdifullt og nødvendig for oss å bevare. "The Bees", som er både intim og offentlig, fremstår som et verk av stor kraft fra en av våre mest beundrede poeter.
