I "Den Magiske Malepensel" følger vi den unge jenta Shen, som har en spesiell evne til å male med en magisk pensel. Med denne penselen kan hun skape dampende gryter med fisk og østers, som hun deler ut til de sultne innbyggerne i landsbyen sin. Men når den onde keiseren får høre om Shens fantastiske gave, beordrer han henne til å lage gull til ham i stedet. Shen står overfor en vanskelig utfordring; hun er fast bestemt på å holde løftet sitt om å male kun for de fattige. Hvordan skal hun klare å motstå keiserens mektige makt? I denne rørende fortellingen fletter Julia Donaldsons strålende vers sammen med Joel Stewarts vakre illustrasjoner, kjent fra "The Adventures Abney and Teal", og gir liv til en klassisk fortelling om hvordan en liten jentes integritet kan motstå korrupsjon, makt og grådighet. Denne utgaven har et fantastisk redesign av omslaget, og er et uunnværlig tilskudd til bokhyllene til alle Donaldson-fans – både store og små!