Emma Straubs 'The Vacationers' er en hjertevarm, innsiktsfull roman som tar leserne med på en sommerferie som vil bli husket lenge. I denne New York Times bestselgeren følger vi familien Post, som tilbringer to uker på den vakre Balearøya Mallorca. Dette er en spesiell tid for Franny og Jim, som feirer sitt femogtrettiende bryllupsdag, mens datteren deres, Sylvia, nettopp har avsluttet videregående skole. Solskinnet, de naturskjønne fjellene, de nydelige strendene og de fristende tapasene gir ikke bare en pause fra det hektiske livet i Manhattan, men også et rom for refleksjon og avslapning. Men ferieidyllen skjuler ikke for forholdene som ligger under overflaten. I løpet av oppholdet kommer det til syne hemmeligheter, gamle ydmykelser gjøres gjeldende, barndomsrivaliseringer blusser opp igjen, og gamle sår åpnes på nytt. Denne romanen utforsker hvordan dynamikken i en familie kan endres, når livet er på sitt mest idylliske.
