Kumulipo er en fascinerende utforskning av den hawaiianske skapelsesmyten, som dykker dypt inn i naturens og menneskets plass i kosmos. Boken presenterer en poesi som vever sammen elementer av tradisjonell fortelling og mytologi, og gir leseren et unikt innblikk i hawaiiansk kultur og filosofi. Gjennom en livlig og engasjerende stil tar forfatterne oss med på en reise der vi oppdager betydningen av samspill, balanse, og harmoni i livet. Kumulipo oppfordrer til refleksjon over vår egen eksistens og er en hyllest til naturens underverker og mystikk.