"Parallel Movement of the Hands" samler fem lange, serie-dikt (og prosadikt) som John Ashbery etterlot seg ufullendte, og som nå vil bli en del av hans arkiv ved Houghton-biblioteket i Harvard. Som redaktøren Emily Skillings uttrykker det, er disse diktene 'i arbeid og realisert', og de er karakteristiske for det modne verket til denne amerikanske mesteren. Ashbery, en mester i de amerikanske talemåtene, er alltid våken for de subtile logikkene og den ville søken gjennom populærkultur og hemmelige historier. I disse diktene finner vi Carl Czerny i selskap med Hardy Boys, Robert Mapplethorpe og Eadweard Muybridge, alle integrert i Ashberys generøse og allgrunnende former. "Hvordan kunne jeg ha hatt en så god idé?" spør poeten i "Historien om fotografi". Så mange gode ideer, en overflod av overraskende utgangspunkt.
