I 'The Half-life of Snails' møter vi to søstre, to atomkraftverk og en ung gutt som befinner seg i sentrum av en dyp konflikt. Helen, en selvutdannet prepper og alenemor, lar sin unge sønn Jack tilbringe noen dager hos sin søster mens hun reiser til Chernobyls ekskluderingsområde. De vet begge at situasjonen vil være anspent. Helen er imot planene om å bygge et nytt kraftverk på kysten av Anglesey, som vil ta over familiens landbruk, mens Jennifer jobber for den nukleære industrien og støtter planene av økonomiske grunner. Blod er tykkere enn tungtvann, og begge ønsker å gjenopprette forbindelsen sin, der Jack kanskje kan bli nøkkelen til en ny forståelse av hverandre. Helen må konfrontere barndomstraumer og sine verste frykter knyttet til atomkatastrofer, mens hun er fanget i politisk vold og i Chernobyls ekskluderingsområde. Samtidig må Jennifer innse at selv den minste beslutning kan få katastrofale og langvarige konsekvenser, både innen den nukleære industrien og i hjemmet.
