EN TYVAKTIG APE OG EN MANN AV IS. Menneskeetende katter, sultne haier og hemmelighetsfulle speil. Og en helt vanlig, liten kenguru. I Haruki Murakamis novellesamling blir vi kjent med et mylder av minneverdige karakterer og fenomener. Her blandes dagligdagse gjøremål, dramatiske situasjoner, melankolske stemninger og de underligste hendelser på særegent vis. Gjennom uventede møter, tilfeldigheter og hverdagslige valg konfronteres personene med kjærlighet og tap, drømmer og håp, og med umuligheten av å helt ut forstå selv dem som står en nærmest av alle.