I 'Menn uten kvinner' utforsker Haruki Murakami temaer som kjærlighet, ensomhet og menneskelig relasjon gjennom en samling av gripende noveller. Murakami, som først fikk sitt gjennombrudd i USA som novelleforfatter, tar leserne med inn i en verden der menn står overfor den tapte nærheten til kvinner i livene deres. Hver fortelling strekker seg mellom det hverdagslige og det surrealistiske, med karakterer som finner seg i uventede og ofte melankolske situasjoner. En skuespiller åpner opp for sjåføren sin og deler sine innerste tanker, mens en annen mann, forlatt av sin kone, forsøker å navigere livet sitt i en bar hjemsøkt av uvisse minner. I et annet narrativ ringer ektemannen til en av hovedkarakterene midt på natten med en beskjed som forandrer alt. Murakami trekker inn elementer fra klassisk litteratur, som i en skremmende episode der en mann uventet transformeres til Gregor Samsa, den kjente karakteren fra Franz Kafkas 'Forvandlingen'. Gjennom disse novellene søker Murakami å undersøke hvordan isolasjon former vår følelsesmessige tilstand, og han gir leserne et intrikat blikk på kampen mellom tilknytning og avstand i en moderne verden.