Denne banebrytende studien av Franz Kafkas arv vil bli utgitt i 2024, enda et hundre år etter hans død i en alder av førti. Boken utforsker Kafkas liv og innflytelse på en helt ny og dynamisk måte. I løpet av 2024 vil lesere over hele verden nå ta for seg Kafkas verk. Mange av dem vil ønske å dykke dypere inn i livet til denne gåtefulle mannen som står bak klassiske bøker fylt med mystiske domstoler og monstrøse insekter. Hvem var egentlig Franz Kafka? Karolina Watroba, den første tyskeksperten noensinne valgt som stipendiater ved Oxfords All Souls College, vil fortelle Kafkas historie på tvers av språk, tid og rom. Hun vil lede leserne fra Prags gater, hvor Kafka ble født, og videre til verkene til samtidsforfattere i Øst-Asia, hvis prisbelønte romaner delvis er hyllester til den store mannen selv. 'Metamorphoses' presenterer en ikke-kronologisk reise gjennom Kafkas liv, hvor litterær forskning samles med responsene fra hans lesere gjennom tidene.