Plantagenet-dynastiets inntog på den engelske tronen i 1154 markerte begynnelsen på en ny og dramatisk periode i de britiske øyer, preget av tallrike kriger mot de keltiske nasjonene Wales, Skottland og Irland. I løpet av den normanniske kongedømmets styre hadde ikke de engelske styrkene fullført erobringen av Wales, og de hadde kun oppnådd begrensede fotfester i Irland; Skottland forble uavhengig og var klar til å utfordre Plantagenet-dynastiets kontroll over Nord-England. Denne ustabile situasjonen resulterte i to århundrer med blodige konflikter som rystet det føydale England. Gabriele Esposito tar leseren gjennom disse krigene, fra Richard Løvenhjertets kampanjer til hans yngre brors nederlag ved den store slagmarken i Bouvines. Erobringen av Wales blir grundig analysert, sammen med de innledende skrittene i det skotske opprøret, som samlet definerte en epoke preget av urolighet og strid.
