Den greske mytologien er ikke å sammenligne med bibelen eller Koranen. Det finnes ingen standardisert versjon av noen myte. Mytene er ikke hellige og kan tolkes på forskjellige måter. Uansett om du er Homer, Aiskhylos, Sofokles, Euripides eller bare en vanlig person, er hver myte din å fortelle og gripe fatt i etter eget forgodtbefinnende. Ta for eksempel myten om Ødipus, hvor et orakel forutsier at han vil drepe sin far og gifte seg med sin mor. I Homers versjon fortsetter Ødipus å regere i Theben etter å ha innsett at han har oppfylt oraklets profeti, mens Sofokles i sitt skuespill 'Ødipus Rex' gir oss en helt annen fortelling; her blindes Ødipus og går i frivillig eksil. Til tross for de mange variasjonene, er det visse ufravikelige detaljer: Ødipus må være uvitende om at mannen han dreper er hans far, og at kvinnen han gifter seg med er hans mor; han må oppfylle den grusomme profetien, og dermed måtte han til slutt innse hva han har gjort. I essens, er fortellingen om Ødipus en del av en større mytologisk tradisjon som oppfordrer til ulike tolkninger og kreative uttrykk i gjenfortellingene.