Norman Thelwell, en anerkjent kunstner, publiserte sitt første ponny-kartun i 1953. Uten egentlig å ha planlagt det, ble hans navn synonymt med bilder av små jenter og klumpete, hårfulle ponnyer. "Thelwell-ponnyen" har raskt blitt den mest refererte kilden til hestehumor verden over, og i år, i forbindelse med feiringen av 100-årsjubileet for kunstnerens liv i 2023, er hans karikaturer mer populære enn noen gang. Thelwell har utgitt 34 bøker som har solgt over 2 millioner eksemplarer i Storbritannia alene, og hans tegninger finnes på en rekke produkter, fra puslespill og kontorartikler til sokker og sengetøy. Etter å ha oppdaget sitt komiske talent innen hestesport, et tema han ble kjent for selv om han var en outsider uten personlig hesterfaring, utviklet Thelwell en tegneserie om en bestemt hesteinteressert ung dame og hennes slemme ponny, kalt "Penelope og Kipper." Dette ble senere til boken "Penelope", som ble først utgitt i 1972 og nå finnes samlet med andre favoritter i en populær kolleksjon.