Berlin Alexanderplatz er en stor roman som skildrer livet i Berlin på 1920-tallet, nå tilgjengelig i en strålende ny oversettelse av Michael Hofmann. Hovedpersonen, Franz Biberkopf, er tilbake på gatene i Berlin, fast bestemt på å leve et nytt liv etter en fengselsstraf. Imidlertid møter han uventede hindringer, en kraft som nærmest fremstår som skjebnen selv. Etter å ha blitt svindlet og ydmyket, og kastet fra en bil, blir Franz dratt inn i en underverden fylt med prostituerte, soldater og alkoholikere. Han reiser seg gang på gang, men en dag rammes han av et skadelig slag som kan bli hans endelige fall. Romanen er en imponerende collage av avisartikler, bibelske fortellinger, drikkesanger og urbant slang, som gjør Berlin til både virkelighet og drøm. 'Berlin Alexanderplatz' fanger byens rytmer og bevegelser, og gir et levende bilde av dens puber, slakterier, leiligheter og kaotiske gater. Fra avgrunnen til stjernene viser dette verket den helhetlige opplevelsen av Berlin. Boken ga Alfred Döblin berømmelse i 1929, og sementerte hans plass i litteraturhistorien.
