Boken 'Samtaler med Goethe' gir en dyptgående introduksjon til tankene til en av Tysklands største forfattere. For første gang på 150 år får vi nå en ny oversettelse av dette verket, som Friedrich Nietzsche har beskrevet som 'den beste tyske boken som finnes'. Ved inngangen til det 19. århundre var Goethe, poet, romanutøver og tenker, en av de mest kjente personlighetene i verden. I 1823 etablerte han et vennskap og mentorforhold til den unge forfatteren Johann Eckermann. Over de siste ni årene av Goethes liv dokumenterte Eckermann deres omfattende samtaler om kunst, litteratur, vitenskap og filosofi. Denne rike fremstillingen av Tysklands litterære statsmann gir et fascinerende innblikk i et stort sinn og inneholder mange innsikter og uvurderlige lærdommer om livet.