I 'Dagdrømmer og beruselse hos en ung dame' tar Clarice Lispector leseren med inn i en verden preget av sterke følelser og indre konflikter. Boken åpner med en beskriving av tiden som glir bort, fra morgen til ettermiddag og videre til en uendelig natt som sakte siver inn i hjemmet. Dette er ikke bare en samling fortellinger; det er et dykk ned i begjær og galskap fra en av de mest betydningsfulle forfatterne i brasiliansk litteratur. Lispectors dypt personlige stil og evne til å utforske det menneskelige sinnet i all sin kompleksitet, gjør hver side til en ny opplevelse. I tråd med 'Penguin Modern'-seriens ånd, som feirer banebrytende litteratur, tilbyr denne utgaven et konsentrert innblikk i et internasjonalt perspektiv, med vekt på både livets surrealistiske og fantastiske aspekter.