I 'Ghost Stories' av M. R. James blir leseren trukket inn i en verden av skrekk og mystikk, hvor den stille natten skjuler en befolkning av mørke hemmeligheter i måneskinnet. James behersker kunsten å skrive uhyggelige fortellinger som fryser blodet i årene, og gjør det med en uimotståelig eleganse. Bakgrunnene for hans historier er ofte plassert i engelske herskapsboliger og hager, samt de uhyggelige hjørnene av kirkegårder og den gåtefulle bjelken i 'Mr Humphreys and his Inheritance' og den minneverdige togreisen i 'Casting the Runes'. Hver fortelling er fylt med detaljer som setter stemningen, en fantasifull vri og en fortellerstemme som ved første øyekast fremstår som sofistikert og beroligende. James' evne til å bygge opp atmosfæren og skape en gradvis følelse av ubehag gjør at hans historier forblir uforglemmelige. Boken er en del av The Penguin English Library, en samling som feirer de beste skjønnlitterære verkene på engelsk, fra det attende århundre og frem til slutten av Den andre verdenskrig.