Den ekstraordinære korrespondansen til Italo Calvino, en av de største forfatterne i det 20. århundre, er nå tilgjengelig på engelsk for første gang, oversatt av Martin McLaughlin og med en introduksjon av Michael Wood. Calvino, som var romanforfatter, litteraturkritiker og redaktør, utmerket seg også som brevskriver. Han korresponderte med kjente personligheter som Umberto Eco, Primo Levi, Gore Vidal og Pier Paolo Pasolini. Denne samlingen av hans bemerkelsesverdige brev gir et opplysende innblikk i både hans arbeid og liv. Brevene inneholder kommunikasjon med kollegaer, generøs oppmuntring til unge forfattere, svar på kritikere, samt betraktninger om litteratur og litteraturkritikk generelt. I tillegg gir de innblikk i Calvinos rolle i den antifascistiske motstanden, hans desillusjon med kommunismen og hans reiser til Amerika og Cuba. Samlet sett avdekker de hans utforskende intellekt, klarhet og lidenskapelige engasjement som en stor forfatter i arbeid. Denne bokutgivelsen representerer en litterær skatt av brev som bekrefter hans betydning som en viktig stemme innen litteraturen.
