I 'Madame Bovary' tar Gustave Flaubert leseren med inn i et gripende og kompleks portrett av den gifte kvinnen Emma Bovary, som opplever en dyp indre kamp midt i en stillestående provinsiell tilværelse. Publisert i 1857, utløste Flauberts skildring av Emas erotiske affærer en moraldebatt som raste i samfunnet. Emma føler seg lenket som husmor til en lege og søker å bryte fri fra sitt monoton liv gjennom lesing av sentimental litteratur som gir henne forhåpninger om romantikk. Hennes lengsel etter lidenskap fører henne inn i utroskap og overdådig forbruk, men lykken er kortvarig. Skuffelsene tårner seg opp når den virkelige verden ikke på noen måte kan innfri hennes romantiske fantasier, og konsekvensene av hennes valg blir tragiske. Boken ble så levende oppfattet at mange kvinner hevdet å være inspirasjonen for Emma, men Flaubert selv svarte: 'Madame Bovary, c'est moi.' Verket er tilgjengelig med en innledning og noter av Geoffrey Wall og et forord av Michèle Roberts.