Det andre bindet av Waughs mesterverk, 'Sword of Honour', følger historien om Guy Crouchback, som nå er knyttet til en kommandotropp i trening på den skotske øya Mugg. Her strømmer whiskyen fritt, og de britiske styrkene må vise respekt for den lokale laird. Men komikken som preger Mugg blir snart erstattet av den bitre virkeligheten på Kreta.