Denne samlingen inneholder åtte historier skrevet av fremtredende franske forfattere fra det 20. århundre, og gir en fascinerende innsikt i fransk liv og litteratur. Hver historie er kombinert med en parallell engelsk tekst, noe som gjør dem til verdifulle ressurser for både franske og engelske språkelever. Blant de forskjellige og underholdende fortellingene finner vi det melankolske mesterverket 'Grønt tobakk' av Clair Sainte-Soline, den livlige historien 'Maurene' av Boris Vian, som er kjent som etterkrigstidens konge av kafé-samfunnet, samt en spennende fortelling i den niende erotiske tradisjonen fra Andre de Mandiargues. Denne variert samlingen er en utmerket måte for studenter av fransk og engelsk å engasjere seg med litteraturen og språket på en underholdende måte.
