I denne utgivelsen av Anton Tsjekhovs mesterspill får leseren en uvurderlig innsikt i en av verdens mest elskede dramatikeres arbeid. Boken inneholder fem dristige dramatiske verker, oversatt med grundige noter av Peter Carson og med en introduksjon av Richard Gilman, utgitt i Penguin Classics. På en tid da den russiske teaterverdenen var preget av klisjéfylte melodramer og farser, brøt Tsjekhov med tradisjonen og skapte en ny type drama som avdekker hverdagslivet, kjærligheten og lengslene til vanlige mennesker. I 'Ivanov' møter vi en mann som kveles av inaktivitet og mistet idealisme, mens 'Måkens' fortelling skildrer kontrasten mellom en ung manns egoistiske romantikk og motstandsdyktigheten til en kvinne som er brutalt sviktet av sin elsker. Med 'onkel Vanya', Tsjekhovs første fullt utviklede drama, etablerte han sin egen unike dramatiske verden, som verken er tragedie eller komedie. 'Tre søstre' følger Prozorov-søstrene som utrettelig drømmer om å dra til Moskva for å unnslippe den kjedelige provinslivet, mens hans komedie 'Kirsebærhaven' fremstiller karakterer som forgjeves holder fast ved fortiden idet jorden de eier selges fra dem. Denne samlingen tilbyr et dypdykk i Tsjekhovs kunstneriske visjon og menneskelig innsikt.
