I 'Pygmalion' av George Bernard Shaw følger vi professor Higgins, en språkspecialist som tar på seg en uvanlig utfordring. Han bestemmer seg for å forvandle en uordentlig blomsterpike fra Londons gater til en elegant dame i samfunnet. Gjennom sin reise opplever hun ikke bare forandringer i språk og stil, men også en dypere utforskning av identitet og klasseforskjeller. Shaw skaper en tankevekkende fortelling som setter fokus på samfunnsnormer og menneskelig kontakt, samtidig som han underholder leseren med sin karakteristiske humor og skarpe observasjoner.