I 'Strange Pilgrims' presenterer den Nobelprisbelønte forfatteren Gabriel García Márquez en uforglemmelig samling noveller om unike sør-amerikanske karakterer bosatt i Europa. Boken åpner med Señora Prudencia Linero, som ved ankomst til Napoli oppdager at havnen har samme lukt som havnen i Riohacha. I de tolv fortellingene blir leseren kjent med latinamerikanere som navigerer seg gjennom den europeiske virkeligheten. Blant dem finner vi en sørgende far i Roma som har med seg en boks formet som et cellokasse til et møte med paven, en aldrende gateprostituert som i Barcelona venter på døden sammen med sin hund, som er lært opp til å gråte ved graven hennes, samt en panikkpreget ektemann som tar med sin kone til sykehus i Paris for å få behandling for et kutt, men som aldri ser henne igjen. Gjennom en kombinasjon av skrekk og nostalgi, surrealistisk komedie og hverdagspoesi, er 'Strange Pilgrims' en triumf av historiefortelling fra vår mest briljante forfatter. Fortellingene er feirende og fylt med en merkelig glede over livets underligheter, og henter styrken sin fra Márquez' særegne stil.
