Plutarchs Parallel Lives er fundamentale verk i den vestlige litteraturen og har hatt en betydelig innflytelse på forfattere og politiske figurer siden renessansen, deriblant Shakespeare. Denne utvalgte samlingen inneholder ti biografier som strekker seg fra begynnelsen av det fjerde århundre f.Kr. til tidlig i det tredje århundre f.Kr., og belyser noen av de mest betydningsfulle skikkelsene i gresk historie. Blant dem finner vi taleren Demosthenes og Alexander den store, samt mindre kjente figurer som Platons elev Dion av Syrakus. Hver biografi er et viktig litterært verk i seg selv, men samlet gir de et levende bilde av den greske verden i en periode preget av Spartas fall, Makedonias oppgang, Alexanders erobringer og krigene til hans etterfølgere. Timothy Duffs reviderte versjon av Ian Scott-Kilverts oversettelser er ledsaget av en ny generell introduksjon, samt spesifikke introduksjoner og noter for hver enkelt biografi. I tillegg har han inkludert to biografier som tidligere ikke var med: Artaxerxes I, den store kongen av Persia fra 405 f.Kr.
