I 'The Goalkeeper's Anxiety at the Penalty Kick' følger vi Joseph Bloch, en en gang berømt keeper som har falt fra hverandre og nå jobber som bygningsarbeider. Uten forvarsel eller anger begår han et tilfeldig mord. Mens han vandrer gjennom byens gater, fra hotell til bar, kino til trikkeholdeplass, opplever han merkelige og voldelige hendelser som fører til en dypere forståelse av sin egen nedbrytning, samt nedbrytningen av alt rundt ham. Peter Handkes mesterverk, presentert i en sparsom og iskaldeprosa, utforsker temaene fremmedgjøring, menneskelighet og virkelighet på en måte som påminner om Albert Camus' 'Den fremmede'. Denne romanen har blitt beskrevet som en 'Kafkaesque kriminalroman', og gir en gripende og tankevekkende lesning. Oversatt av Michael Roloff.
