«Den gyldne legende» er et av de mest sentrale verkene fra middelalderen og har hatt en dyp innvirkning på bilder i poesi, maleri og glassmalerier, takket være sine fascinerende beskrivelser av helgeners liv og religiøse festivaler. Jacobus de Voragine (cirka 1229-1298) samlet essensen av kristne historier i en enkelt bind som tiltrakk seg et stort publikum over hele Europa. Denne utgaven inneholder over sekstitre biografier, som spenner fra de første apostlene og romerske martyrer til nær samtidsfigurer som St. Dominikus, St. Frans av Assisi og St. Elisabeth av Ungarn. Her blir vitner til den ekte troen utsatt for grufulle torturer, reformerte prostituerte oppnår guddommelig tilgivelse, mens andre kvinner lever forkledd som munker eller nobelt motstår begjærlige tyranner. Klart og fengslende presenterer «Den gyldne legende» et fascinerende innblikk i den middelalderske tenkningen.
