På høyden av første verdenskrig brøt den dødeligste influensaviruset i historien ut i en militærleir i Kansas. Dette viruset spredte seg østover sammen med amerikanske tropper, og den resulterende epidemien tok livet av mellom 50 og 100 millioner mennesker over hele verden. På bare to år krevde det flere liv enn AIDS gjorde på tjue år, og det drepte flere på ett år enn svartedauden gjorde på et helt århundre. Men til tross for dette dramatiske antallet dødsfall, var ikke dette middelalderen; 1918 markerte den første store konflikten mellom vitenskap og epidemiske sykdommer. 'The Great Influenza' gir et omfattende perspektiv og dyp forskning om en tragisk epoke, og er nå revidert for å ta hensyn til den stadig voksende trusselen fra fugleinfluensa. Denne boken forteller en historie om seire i møte med tragedie, og gir oss en presis og alvorlig modell for å møte epidemiene som truer i vår tid. John M. Barry har skrevet et nytt forord til denne utgaven, som oppdaterer oss på den forferdelige trusselen fra fugleinfluensa og foreslår tiltak vi kan iverksette for å forhindre en ny influensapandemi.
