Mahabharata er en episk fortelling som har sine røtter tilbake til omtrent 3 500 år siden og regnes som det lengste diktverket i all litteratur. Denne teksten utgjør en av grunnpilarene i indisk kultur og forener en kosmisk dramatikk med dyp filosofi, hvor en del av verkets innhold er inneholdt i Bhagavad Gita. I denne forkortede prosaen, gjengir Narayan mesterlig historien, og tar leserne på en reise inn i et univers av fantastiske karakterer og intrikate relasjoner med guder, imperier og helter. Med Narayan som guide blir Mahabharata en gripende opplevelse, som gir en utmerket introduksjon til den mangfoldige og til tider forvirrende indiske kosmologien. Dette er et verk som lokker til videre utforskning av de rike tradisjonene og filosofiene i indisk litteratur.
