Denne betydningsfulle antologien, redigert av Jay Rubin og med en introduksjon av den anerkjente forfatteren Haruki Murakami, hyller den japanske novellen fra dens moderne opprinnelse på 1800-tallet til en rekke bemerkelsesverdige, nyskapende verk i dag. Antologien presenterer en rekke kjente japanske forfattere som Akutagawa, Murakami, Mishima og Kawabata. I tillegg inkluderer den overraskende nye bidrag som Yuko Tsushimas 'Flames' og Banana Yoshimotos 'Bee Honey'. Boken utforsker mangfoldige temaer, fra myter og horror til kjærlighet, natur og moderne liv, samt fremtoninger som en djevelsk maleri, en ku med menneskelig ansikt og en kvinne som forvandles til sukker. 'The Penguin Book of Japanese Short Stories' er en berikende samling fylt med frykt, sjarm, skjønnhet og humor.
