The Saga of the Volsungs, en del av den nye serien 'Legends from the Ancient North', er et av de klassiske verkene som har hatt stor innflytelse på J.R.R. Tolkiens 'Hobbiten' og 'Ringenes Herre'. Denne boken tar leserne med på en reise inn i en verden av helter, drager, troll, dværger og magi. Tolkien brukte store deler av sitt liv på å studere, oversette og undervise i de fantastiske episke fortellingene fra Nord-Europa. Han anerkjente og fremhevet betydningen av verk som 'Beowulf' og bidro til å gjenoppdage disse ekstraordinære historiene, selv om han aldri hadde skrevet 'Hobbiten' eller 'Ringenes Herre'. 'Legends from the Ancient North' samler fem av de viktigste verkene som har inspirert Tolkiens fiksjon. Disse skriftene er både sjokkerende og brutale, preget av en elementær kraft som er mesterlig bevart i disse oversettelsene. De dykker ned i en verden fylt med fantastisk mytologi og episk drama.