I "The Trouble With Being Born" tar E. M. Cioran opp de mest sentrale spørsmålene knyttet til menneskelig eksistens: fødsel, død, Gud, tidens gang, hvordan vi relaterer oss til andre mennesker, og hvordan vi motiverer oss til å komme oss opp om morgenen. Gjennom en serie med sammenvevde aforismer, som både er pessimistiske, poetiske og uventet morsomme, finner Cioran en egen form for glede i sin egen fortvilelse. Han feirer absurditeten og meningsløsheten ved vår tilværelse, samt vår manglende evne til å leve i verden. Oversatt av Richard Howard, en Pulitzer-vinnende poet og kritiker, fungerer "The Trouble With Being Born" som et provoserende og opplysende testament til en enestående tankegang.