I "Written Lives" tar Javier Marías leserne med på en reise gjennom livene til tjueseks store forfattere, fra Joyce til Nabokov, og fra Sterne til Wilde. Med sitt karakteristiske humør og irreverens avdekker Marías uventede aspekter ved disse litterære ikonene, som ofte fremstår som hellige figurer innen kunsten. Han viser blant annet at Joseph Conrad hadde en aversjon mot seiling, og at Emily Brontë var kjent for sin sterke personlighet, noe som ga henne tilnavnet 'The Major'. Boken gir et unikt innblikk i forfatternes eksentrisiteter, beruselser og til og med mord, og bruker overraskende vinklinger og særegne detaljer for å kaste nytt lys over deres liv. Javier Marías, født i Madrid i 1951, har publisert ti romaner, to novellesamlinger og flere essay-samlinger. Hans verk er oversatt til trettito språk og har mottatt en rekke internasjonale litteraturpriser, inkludert den prestisjetunge Dublin IMPAC-prisen for "A Heart So White". Han er også en dyktig oversetter av engelske forfattere til spansk.