I denne strålende oversettelsen av Tom Holland gjenoppstår et av de store mesterverkene i vestlig historie. Herodotus fra Halikarnassos, anerkjent av Cicero som 'Historienes far', skrev sine historier rundt 440 f.Kr. Verket 'Historiene' er den tidligste overlevende opptegnelsen av sakprosa og tar leseren med fra den trojanske krigen og videre gjennom en episk beretning om krigen mellom det persiske imperiet og de greske bystatene i det femte århundre f.Kr. Denne teksten dokumenterer viktige hendelser som har vært grunnleggende for utviklingen av den vestlige kulturen, og som fortsatt fanger vår moderne fantasi. Den vakre utgaven fra Penguin Classics Deluxe er utstyrt med en omfattende samling verktøy for å veilede både nybegynnere og eksperter. Denne tilgjengelige oversettelsen gjør Herodotus' verk friskt og uimotståelig for lesere i dag. I over sytti år har Penguin vært den ledende utgiveren av klassisk litteratur.