I 'Tortilla Flat' skaper John Steinbeck en unik fortelling som kombinerer elementer fra den arthuriske legenden med livet i en enkel, men fargerik bydel i Monterey, California. Her, i en ussel bakgård over byen, finner vi en moderne 'Camelot' befolket av en gruppe sjarmerende og fargerike karakterer. I sentrum av historien står Danny, hvis hus blir et samlingspunkt for menn på jakt etter eventyr, vennskap og en følelse av tilhørighet. Disse mennene motstår standhaftig samfunnets krav om hardt arbeid og moral. Steinbeck, en nobelprisvinner, skildrer deres liv med en poetisk enkelhet og varme, hvor kjærlighetsforhold, livlige slåsskamper og storslått vin-drikking veves inn i en fortelling som er både gripende og trist. Boken fanger essensen av vennskap, eventyrlyst og de uunngåelige sorger, og står som et minne om de legendariske historiene om Runde Bordet som inspirerte ham. Denne utgaven inneholder en introduksjon av Thomas Fensch.