"Drifts" er en blikkfangende og engasjerende bok som tar leseren med inn i en ny form for litterær utforskning. Kate Zambreno fanger det absolutte nået; livets realiteter blir presentert i nærgående detaljer. Ingen annen forfatter har truffet så presist på temaet graviditet, som Zambreno gjør i denne teksten. Hun formidler en total forståelse av livet, der hverdagslige opplevelser, skriveprosjekter og det å bære et barn flettes sammen til et sammenhengende verk. Boken har blitt anerkjent som en av årets beste av flere prestigefylte publikasjoner som The Paris Review, Elle, Harper's Bazaar, Esquire, Vulture og Refinery29. Lesningen av Zambrenos verk gir en intens opplevelse som minner om det brå sjokket man får av en uventet kutt eller brannskade på kjøkkenet; det er en påminnelse om at vi lever i en kropp som kan bli såret. "Drifts" er derfor en gripende og medrivende fortelling som gir et intimt innblikk i litteraturens verden, skrivingens kunst og den kreative besettelsen som følger med den. Mens Zambreno arbeider med et forfalt romanprosjekt, tilbringer hun lange dager med å gå omkring nabolaget med sin rastløse terrier, samtidig som hun opprettholder ivrige korrespondanser med medforfattere.
