Dante Alighieris storslåtte verk, Den guddommelige komedie, er en episk reise inn i menneskets sjel og dens strid for å oppnå frelse. Boken består av tre deler: Helvete, Purgatorio og Paradiso, som sammen utgjør en dyptgripende og visjonær utforskning av eksistensens mest sentrale temaer. I følge denne tidløse fortellingen tas leseren med på en reise gjennom den endeløse fortvilelsen i Helvete, videre opp de krevende skråningene av Purgatoriet og til slutt til det glitrende riket av Paradis, hvor universell harmoni og evig frelse venter. For første gang er John Ciardi's briljante og autoritative oversettelser av Dante's tre hovedverk samlet i denne unike utgaven. Den guddommelige komedie framhever skjønnheten og kraften i Dantes udødelige konsept om den strebende sjel, og fungerer som en fantastisk kilde til sannhet og mystisk intensitet.