Den anerkjente moderne oversettelsen av St. Teresa av Avilas klassiske verk om åndelig bevissthet og veiledning. I nesten fem hundre år har denne 16. århundre hellige skikkelsen, St. Teresa av Avila, vært en av de mest elskede religiøse figurene i historien. Overveldet av en mystisk visjon av et krystallslott med syv rom, som hver representerer et annerledes stadium i den åndelige utviklingen, begynte Teresa umiddelbart å skrive 'Det indre slott'. Dette er sannsynligvis hennes mest betydningsfulle og studerte verk, som veileder den åndelige søkeren gjennom hvert utviklingsstadium frem til sjelen når sin endelige forening med det guddommelige. Uten religiøs dogmatikk, gjør denne moderne oversettelsen St. Teresas verk til en vakker og praktisk samling av læresetninger for søkere av alle trosretninger som er i behov for åndelig veiledning. Boken plasserer også denne klassikeren innen spiritualitet – 'et juvel av mystisk litteratur gjort tilgjengelig og relevant for den moderne åndelige søkeren' - slik Sharon Salzberg beskriver det – i en samtidskontekst, og gjenoppretter dens tidløse relevans.
