I "The Portable Shakespeare" presenteres et utvalg av de mest betydningsfulle verkene til William Shakespeare, redigert av den anerkjente shakespeareforskeren Stephen Orgel. Shakespeares skuespill har hatt en revolusjonerende innvirkning på det engelske språket og har skapt noen av de mest minneverdige scenene i vestlig litteratur. Fra Hamlet som reflekterer over sin egen dødelighet, til Romeo som måker sin kjærlighet til Juliet, og Lear som skriker sin mentalt ustabile tilstand ut mot stormen, samt Kong Henry V som vandrer blant sine soldater før kampens utbrudd – disse verkene fanger essensen av menneskelige følelser og konflikter. Denne samlingen inneholder ni komplette skuespill, de mest populære scenene og dikt, samt en ordliste med 1000 viktige begreper. Med klare og autoritative tekster fra Pelican Shakespeare-serien er denne brukervennlige utgaven designet for å inspirere studenter, teaterelskere, poeter og generelle lesere. I mer enn sytti år har Penguin vært den ledende utgiveren av klassisk litteratur i den engelsktalende verden, med over 1.700 titler i sitt katalog.
