Med 'The Purity of Desire' gir Daniel Ladinsky ut et fullverdig verk av Rumi, en av Islams mest elskede poeter og åndelige tenkere. Ladinsky, kjent for sine gripende tolkninger av Hafiz, fanger her essensen av Rumis verk med en unik blanding av skjønnhet, intimitet, og musikalitet. I samarbeid med Nancy Owen Barton utforsker de de subtile nyansene av det universelle fenomenet ønsket, inspirert av Rumis dype kjærlighet og beundring for sin ledsager og åndelige lærer, Shams-e Tabriz. Gjennom disse diktene får leserne en dypere forståelse av Rumis tidløse visdom, som fortsatt resonerer med mennesker over hele verden, og som plasserer ham blant de mest leste poetene også på engelsk.
