June og Day har ofret enormt mye for folket i Republikken - og for hverandre. Nå står landet deres på terskelen til en ny, fredelig tilværelse. June har gjenopprettet sitt gode rykte i Republikken og arbeider nå innenfor regjeringens elitekretser, mens Day har fått tildelt en høy militær stilling.
