Gjenforent for sommeren, tar Svømmerne og Amazoneene, sammen med Dick og Dorothea, initiativ til en spennende ekspedisjon for å oppdage den tapte gullminen i de høye fjellene over innsjøen. I denne eventyrlige reisen møter de den skumle figuren Squashy Hat, som viser seg å være en rivaliserende prospektør og potensielt spion. Hvordan kan de fortsette sitt arbeid uten at han oppdager hva de har funnet? Denne historien er fylt med spenning, vennskap og kløkt, og tar leseren med på en uforglemmelig reise gjennom naturskjønne landskap og eventyr.