Zlata Filipović fikk en dagbok kort tid før hun fylte ti år, og begynte å skrive i den jevnlig. Hun var en vanlig jente, men med en usannsynlig intelligens og evne til å uttrykke seg. Hennes tanker dreide seg om hverdagslige ting som å bli med i Madonna-fanklubben, pianoundervisningen, vennene hennes og de nye skiene. Men krigens fjerne ekko nærmet seg hjemmet hennes i Sarajevo. Faren begynte å bruke militæruniform, og vennene begynte å forlate byen. En dag ble skolen stengt, og dagen etter begynte bombardementene. Kraften og den følelsesmessige tyngden i Zlatas dagbok kommer fra å observere ødeleggelsen av en barndom. Hennes vennekrets ble gradvis erstattet av internasjonale journalister som kom for å høre om denne modige og utholdende lille jenta. Men realiteten var at mens de fløy bort med den nyeste historien om Zlata, ble hun igjen, skriver sine dypeste følelser til 'Mimmy', dagboken hennes, og den siste gjenværende vennen.