Denne boken undersøker de sammenflettede tradisjonene rundt Sankt Georg i de konkurrerende statene i Øst-Middelhavet og Transkaukasia. Den viser hvordan rivaliserende oppfatninger av denne velkjente helgenen ble sentrale i de middelalderske visuelle kulturene til korsfarerne, østlige kristne og muslimer. 'Saint George Between Empires' knytter sammen de visuelle kulturene fra Byzantium, Nord-Afrika, Levanten, Syria og Kaukasus i korsfarertiden, og gir oss et nytt perspektiv på forholdet mellom trosretninger og kunstneriske nettverk. Heather Badamo avdekker og re-kontextualiserer et omfattende materiale bestående av bilder og litteratur, fra etikettehåndbøker og romanser til mirakelhistorier og krøniker. Hun beskriver historien om Sankt Georg i en tid preget av religiøs og politisk fragmentering, fra hans 'oppgang' til internasjonal berømmelse på 1100-tallet og frem til hans 'globalisering' på 1400-tallet. I Badamos analyse fremstår Georg som et eksempel på tverrkulturell møtevirksomhet og global oversettelse. Boken inneholder viktig ny forskning som bidrar til en dypere forståelse av denne komplekse figuren.
