Ove er en 59 år gammel mann med en skarp tunge og en lite tiltalende fasade. Han kjører en Saab og blir ofte sett på som den grumpy nabon som ingen ønsker å forholde seg til. Folk beskriver ham som bitter og det værste marerittet for naboene, men i virkeligheten er Ove bare en mann som har mistet gleden ved å smile, ikke fordi han er misfornøyd i livet, men fordi han har sin egen måte å se tingene på. Hver morgen tar han en inspektionsrunde i nabolaget - han flytter på sykler, rusker i låste dører og sjekker naboenes avfallssortering, til tross for at han for lenge siden mistet rollen som formann for grundejerforeningen, noe han betrakter som et 'statskupp'. Men bak hans strenge fasade ligger det en dypere historie preget av tap og lengsel. Da en livlig kvinnelig nabo og hennes snille mann flytter inn overfor og på klønete vis krasjer bilen sin i Oves postkasse, setter dette i gang en serie hendelser som forvandler hans tilværelse. Dette er en hjertevarmende fortelling om verdien av gode verktøy, uventede vennskap, herreløse katter, gammel kjærlighet og språklige utfordringer.
