I 'En stille kamp', det andre bindet i kvartetten om tjenestepiken Betty, tar vi et dypdykk i Bettys liv i Stockholm i 1942. Til synelatende har hun alt hun kan ønske seg: Ekteskapet med Carl-Axel, sønnen til den anerkjente legefamilien Molander, en skjønn datter, et vakkert hjem i en av Stockholms nye forsteder, og en meningsfylt jobb på et forlag. Men bak fasaden skjuler det seg en dyp misnøye. Ekteskapet er preget av konflikter, og Betty er bekymret for Carl-Axels håndtering av både økonomi og alkohol. Hun plages også av minnene om sin første store kjærlighet, den jødiske universitetslektor Martin Fischer, som forsvant da krigen brøt ut. Deres skjebne er knyttet sammen, og Bettys liv tar en dramatisk vending når Carl-Axel plutselig forsvinner. I arbeidet med å avdekke hans hemmelige liv, gjør hun en oppsiktsvekkende oppdagelse: Martin er i live, bare noen timers togreise unna. Lettet over nyheten, føler Betty samtidig en bølge av raseri. Hvorfor har han ikke forsøkt å ta kontakt? 'En stille kamp' utforsker nådeløse realiteter, kjærlighetens kompleksitet og kampen for å finne sin plass i en turbulent tid.
