The Verbal Aspect Integral to the Perfect and Pluperfect Tense-Forms in the Pauline Corpus

Boken "The Verbal Aspect Integral to the Perfect and Pluperfect Tense-Forms in the Pauline Corpus" utforsker det komplekse aspektet ved den greske perfektum, hvor forfatteren argumenterer for at det involverer to forskjellige aspekter: det perfektive, som gjelder hendelser, og det imperfektive, som omhandler tilstander. Disse aspektene er knyttet til spesifikke morfemer i perfektum-tidsformen. Gjennom en grundig analyse av perfektum-tidsformer i discursive tekster, med særlig fokus på paulinisk korpus, avdekker studien nye innsikter. Metoden som benyttes er basert på grammatikaliseringsstudier og er informert av morfologi, komparativ språkvitenskap og historisk lingvistikk. Et corpus-basert studie støtter videre argumentasjonen, hvor bruken av gresk perfektum-tidsform i brev over en 800-års periode er grundig undersøkt, samt kombinasjoner av adverb med perfektum-tidsformen. Disse adverbkombinasjonene klargjør når perfektum brukes for å uttrykke hendelser eller tilstander. Studien utfordrer tidligere forskning på verbalaspekter som har hevdet at det kun finnes ett aspekt for å forklare gresk perfektum. I tillegg setter denne undersøkelsen bruken av perfektum-tidsformer i Paulus' tekster i sammenheng med andre brevforfattere, og avdekker viktige forskjeller i bruken.